保罗韦德，英国知名占星师、占星讲师，近三十年职业占星师经验，出版多本书籍，其中《成为自己的占星师》被翻译为七国语言发行。 运势风格偏事件指引。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆白羊座——译者：幻觉
春分以来，星相一直强调你的星座，现在太阳进入金牛座，这种强调逐渐减轻，金星很快也会换座，但在金星离开之前，你还要考虑怎样让步一下，确保人际关系的和谐，这样反而让你觉得更自由，更有能力不受阻碍的表现自己。一种松散的关系会比紧张的关系更有成效，但这些关系带来的感觉和责任仍然重要，那些带有独特天赋的不凡之人和他们的观点认识可能就是对周围人的最大回报了……
☆☆☆金牛座——译者：幻觉
水星在你星座，这周开始太阳也进入你星座，你的生日就要到了，虽然理论上说你又老了一岁，但展望未来时仍然情不自禁乐观起来。没有太阳就没有地球上的生命，所以现在就要好好享受太阳在你星座带来的生机与活力，你比平时更精神更热情，更有动力和精力，这对你的精神状态和身体状态都有很好的影响。周五之前的日子是完成事务的重要日期。
☆☆☆双子座——译者：幻觉
家庭生活比近几年更富足更有收获，但麻烦的人际关系还在威胁这田园牧歌，在经历了那么多之后，你一直怀疑未来策略和目标理想是否务实可行，你觉得不太自信，让那些心机更重更加固执的态度进入了你的心理，虽然一些果断并有能力的人提供的支持很重要，但还有些人的意见让你生气，或明显拖住了你的进步，那你最好离开他们，让他们不能再破坏你的信心。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
这周很多星相活动开始影响另一片天空，但不说明就没你的事了，因为生活节奏总是很快很暴躁，你在即时环境中也一直很忙，比如与朋友、邻居、各种社区活动有关的生活，同样你的工作责任还有其他责任无法忽略，让你东奔西跑，这导致一不留心就容易让自己疲惫不堪。现在还有很多吸引你、感兴趣的事情，你发现要是手上事情太多就很难再多做些别的事或做出判断了。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
不久前你还处于宇宙活动的中心，本周你更多身处外围，因为他人在聚光灯下得到自己应有的份额。在与你有关的问题上你有些嫉妒，你本不该放弃自己在某些事情上的关键位置。因此现在是开发哲学思考的理想时机，提醒自己凡事都有定期。你感觉正在从习惯的环境中迷失，直到公众再度开始呼唤你的才华。又或者，你总是有许多工作要做，这种观念今后能使你处于有利地位。
☆☆☆处女座——译者：Mononoke
家中事务需要改善，你的视线投向多种可能性，都是你先前从未觉得现实的选择，这已经让家居状况在多个方面看起来都非常暗淡无生气，而且这些明显都需要改进。不要因为周边这些不完美而哀叹自己的命运，不要自怨自艾或者生气伤悲，明智的做法是一个个抓住问题，然后一次解决好一个。坦诚交换观点会让误会澄清。或者家居生活的改进是眼下星星们的提示，要不要考虑变更居住地呢？
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
生活依然伴你左右，让你专注于自己的个人发展。不用说这是个良机，虽说在理想状态下，发展个人未必是你的首选。现在似乎一切都为教会你东西而出现，只不过很多课程都是重复且难以领会的。如果你在求学，为了自己的学徒身份而效力，或者在每日生活中和新的技能作斗争，本周有助于你最终的成功，尽管从当下层面看好像很艰辛而且让人沮丧。答应我，你会以长远的眼光去看问题。
☆☆☆天蝎座——译者：幻觉
周五发生你星座满月，提醒你去年11月天蝎座新月以来，你已经走出了多远，新月是日月相合，是这两个发光体最紧密的时候，虽然满月是日月冲，看着像它们相距最远，但我们的卫星月亮还是最明亮的。新月的日月对准代表一个周期的开始，而满月意味着这个周期的高潮，以及回顾过去几个月、重新考虑各种问题的机会，这些指出了你面对外界的方式、所有你渴望改进的元素或已经解决的问题。
☆☆☆射手座——译者：Pa
火星和土星一起在你星座里逆行，毫无疑问你一直在面临某种困境，到目前为止你开始考虑另辟蹊径了。这可能会花些时间最终定夺，同时你对毫无进度很不耐烦，且被那些阻止你进度的问题搞得很沮丧。虽然这样的星象组合下从没有一夜成功，但你通过坚持和毅力获得的成就是坚实牢固且长久的，记住这点很有帮助。同时，要用你已有的成就衡量你的进步，不要用那些等着你处理的事来衡量。
☆☆☆摩羯座——译者：hans
火星和土星在前一个星座，让你非常生气。你甚至不确定对什么感到如此气愤，但起因追溯至你发现不可能控制的人和局面。到周末，你稍微自信地觉得掌握了局势，但老问题又再次爆发，让你感觉无力、没用。但由于你的分寸感和自身严格行为准则，你注定不会让感情显露。因此，你的狂怒只会侵蚀你的内心，摧毁你的心情，破坏种种活力。。。
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
提醒自己，不会所有人都觉得你好，你很有个性也有很多粉丝，但这也让你不太容易近距离接触，虽然你包容性很强，总是至少领先一步站上对立位置，但那些生活被更保守要求约束的人，总是将你的自由和个性视作冒犯和对他们日常生活的威胁，你的古怪激发了一些人内心的忠实，但绝大部分人只能做梦想想这些，大多数人只是觉得你奇怪的酷酷哒，但十亿年也不会活成你这样。
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
由于我们以地球为立足点观察宇宙，所有星体都会逆行，因为地球的运转轨迹会在某一刻超过它们或者被它们超过，简言之，地球围着太阳转，月亮围着地球转，所以只有太阳月亮不会逆行。本月底，其他八颗星星中的五颗就像约好似的同时逆行。伴随这种天象能量而来的内化影响，与你自身内省沉思的一面完美契合。此时，应该倾听梦境的声音，并关注潜意识中出自直觉的渴望。
