婚姻学堂彼特沃森，英国知名占星专栏作者，二十年来在《每日邮报》等多家纸媒撰写星座运势专栏，并开有电视、电台专题星运节目。事业运势为主。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆白羊座——译者：Pa
有人可能认为承担大量的工作或额外职责是不明智的，尤其近来你已经手头一堆事儿了。其实木星与冥王星合作，意味着你可能对项目要花费的时间、能力和精力过度乐观了，虽然这些项目激发了你的高度兴奋。如果你认为自己能在已有的时间框架和预算控制下完成承担的任务，就没什么可担心的，但就在这时也必须认真考虑自己的身心健康。你可不是个机器人或没头脑的自动装备。关键你肯定不是不坏之身。有那么两三个人需要被提醒，不要看你想要表现就趁机占你便宜。
☆☆☆金牛座——译者：糖蛋
有这样一群特别的人，你们之间涉及共同财务或某个让你们激情付出的工作项目，这些人认为他们有权利和责任来确保你处于正轨的状态。尽管这样，金火刑让你变的比以往更苛刻的对待他们。尽力记得，即使看起来对方好管闲事，对方只是想帮助你。你应该接受他们的建议，而不是拒绝它的存在。事实上你很有可能发现对方谨慎小心的表达一些观点，他们是清楚自己在说什么的。无论此时你觉得自己多么独立，至少应该留给别人愿意接纳对方观点的印象。
☆☆☆双子座——译者：幻觉
最近新挑战和新责任随时可能出现，提到这些你也不应该恐慌，确实，你几乎肯定是要履行些家庭或家人的责任，这些也是你不想放弃的，但你应该努力思考在用心去做这些事的时候有怎样的效率和效能，其实你的主星水星正与尊贵的木星争吵，暗示你有时很容易表现过激，这就很难看清楚其实那些都是小事小问题。但凡得到机会做些全新或不同的事情时，你可以发现其实自己是能够调整计划或日程的，把所有需要做的事，不管是工作的还是家庭的兼顾起来。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
你终于可以迎接春天了，这就意味着新开始了，等春分后太阳开始它在白羊座的年度旅程，你会感受到最轻松的能量，这次春分应该可以帮你收获事业、地位、财务上之前还不满足不满意的部分，这不是承诺你一定一夜暴富啊，但你必须注意机会，这些机会很可能短期内不会再重新出现了，你不该举足不前，也不该暗示自己能力欠缺无法打动高层人物，讲真，你比有时认为的自己能力强多了，越快相信这一点就会变得越好。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
若老板、同事或合作人突然开始奉承你，无需惊讶。他们甚至会讨论给你的工作或即将做的事一些慷慨的奖励。你当然不应因此感到不好意思或开始怀疑自己是否会辜负他们的期待。木冥相位能激发你的信心，也能帮你发掘过去几个月被掩盖的才能与强项。若你即将应对挑战，就必须不断告诉自己其收益要比表面看到的丰富许多。深度发掘，想出任何必要的事来履行那些难以抗拒的义务。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
有些人对你在某个事业或项目中的作用很感兴趣，别被他们耽误了，当你听到这些人的想法时有点激动可能还有点紧张，但当然一定不能让生活中的悲观主义者或反对者说服你真觉得自己在玩火，而去想什么要不要按他们的建议做事。你必须记住，光辉的太阳就要进入白羊座了，给你星盘掌管与另一方或团队合作、协同、共事的领域注入全新光彩，只观察外界的悲观主义者会产生嫉妒或表现失德，可不能让他们破坏你生活中本来可以非常成功的阶段。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
没完没了地讨论合同、交易或者持续的职责可能会令人厌倦。而火星与金星的冲突相位可能意味着你会想告诉特定的某些人保持安静。是的，你可能对他们的谈话强度感到恼怒，不过如果你仅仅因为没有兴致勃勃的倾听而冒犯到他们的话可就有点可惜了哦。而且还有一种可能就是，如果你让他们完全保持沉默的话，你可能会错失一些有关的事实、人物还有信息。这意味着本周你的挑战之处在于点明——坚决但礼貌的那种——你只有一些特定的时间和精力来处理讨论中的某些问题。但你会对自己持续获得一切有关的事实、人物和数据而表示感谢。
☆☆☆天蝎座——译者：豚豚
你身边很多人可能质疑你的能力，怀疑你能否为一个令人满意的结局带来重要影响，但他们的打算现在失去了太阳的积极影响，因为太阳开始了它一年一度的白羊座旅程，对于你期待去做的一切，你会分析手上的工作并且找出最佳的方法来解决，也会明白没有了质疑阴影，任何事都可以细致、精确、巧妙地完成，然后你就对如何取得最佳结果毫无顾虑了。期待一下那些不相信你的人看见你面对一切无所畏惧时的脸色多难看吧。享受每一刻。
☆☆☆射手座——译者：Pa
是时候提醒自己，你是有天赋才能的，这些天赋能够让你在工作中的某些领域处于有利位置。本周在你感受冥王星团结木星的影响时，会开始思考如何利用起这些被忽略的资源，虽然之前也没有完全忽略，让冥王星鼓励你去深度挖掘且重新激活不能再继续搁置的能力，尤其现在这样的时刻，是可以充分把它们利用起来的，你会得到收获。有木星参与，你会非常自信的大踏步向前。如此有乐趣且让人充实满足的经历，干嘛不现在就迈出第一步呢？
☆☆☆摩羯座——译者：hans
你被土星这颗纪律和结构之星所掌管，这个事实在这周特别有用。土星挑战水星的时候会提醒你，你有能力提醒自己和他人要遵守规则和规定，并坚守预算和时间表，如果这听起来无趣又拘束，你必须想想用那种在仔细检查下也没有缺陷的方式来工作或做事的优势多明显，确实你也经常希望自己在某些领域更加自由和灵活，而你几乎一定可以的。但现在你应该抓住这个事实：效率、自律和野心都是刻在你骨子里的，而且它们就要获得回报了。
☆☆☆水瓶座——译者：王哇哇
由于你的财帛宫积聚了非常大的宇宙能量，你可能觉得自己比其他人更能认识到一些交易或安排的真正价值，唯一不利的是，本周金星与海王星合相，所以你有些带戴着“玫瑰色眼镜”看问题的危险，为了避免低估挑战，高估回报，你必须非常仔细地检查每个细节。对于那些认为你过于执着自己做的每件事情的人，应该让他们知道，你不想因为一点点粗心而错失获得成功的机会。这种本能会让你质疑并严肃对待任何不切实际的事情。
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
太阳快要开始白羊之旅了，要好好利用。这意味着我们很快可以庆祝春分了。而就你和你的太阳位置来说，你的生活中会更多侧重于财务的处理方式，赚钱的方法，以及怎样利用自身的天赋和技能来给人留下深刻影响。然而你却不能冒险，让别人认为你在卖弄或者在演戏。如果有某些时候你可能会受到某种诱惑，然后就自我膨胀起来，这个时候你一定要控制自己，不断提醒自己，一定要保证让你的同事、同侪、合作者或者雇主看到你最好的一面。
