洛娜贝文，英国著名占星师、占星讲师、咨询师、治疗师，在英国多家媒体撰写专栏，出版多种书籍。运势风格为心理指引。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
整体星相——译者：幻觉
2016年5月重要星相（以下已转换为北京时间）
5月3日 太阳三分冥王星
5月7日 金牛座16°41′新月
太阳三分冥王星
5月9日 木星在处女座13°15′顺行
金星六分海王星
太阳合水星
5月11日 金星三分木星
5月13日 水星三分冥王星
5月14日 水星合金星
金星三分冥王星
5月20日 太阳进入双子座
5月22日 射手座1°14′满月
太阳冲火星
水星在金牛座14°20′顺行
5月24日 金星进入双子座
5月25日 金星冲火星
5月26日 木星刑土星
5月27日 火星逆行进入天蝎座
5月31日 水星三分冥王星
土元素魔法
充分利用好5月星相的关键是进入你目标、希望、梦想的方向，它们有很好的机会实现，为什么是这时呢？因为5月大部分时间土元素极端强烈，金星、水星、太阳、塞德娜都在金牛座，木星和命运的北交点在处女座，冥王星在摩羯座，构成一个土相大三角格局，一种可以自我维持的动力格局，几乎贯穿一整月，尤其在5月7日金牛座新月时特别强烈，有部电影叫“摊子先支好，不愁人不来”就是这种能量的例子。
金牛座16°的钱德拉征象：少男少女探索香水柜台
炼金术意识知道合适的组合能得到怎样的成果，熟练运用这种意识将两极性编织起来，你因为不同组合、不同面、生命力不同的样子和表现方式沉迷和惊喜。智慧和自然之美的痴心爱慕者因这里发生的一切目瞪口呆，去追求总在另一端的东西，路上永远感受不够，还有更多可以做，还有无限多可以参与和提高的东西，世界是一本打开的书，是神奇有魔力的，几乎催眠般将你的关注和兴趣吸引到下一件必要、紧迫又突出的事情上，生活和梦想是匹配的，梦想包含神奇的多样性和生动的频谱，让你的自我迷失在其中，在从大地一端走向另一端的路上发现一切。
这个月的主要动态是5月9日木星在处女座13°顺行，同时和海王星、土星构成T三角，自今年1月初以来，星盘上处女座13°-23°掌管的生活领域出现了停顿、缺少热情或动力，这个时候会有个突然启动，今后木星会快速穿过处女座后半区，到9月进入天秤座停留一年，6月23日有第二次木星合北交点星相。现在是相信、希望、乐观的时候，因为你已经去芜存菁，分辨出了值得保留的和需要培养的。在日历上圈出5月8日-10日，金星在性感的金牛座和木星呈吉相。
5月22日，就在射手座满月后不到一天内，水星在金牛座25°附近顺行，与深度空间之星复活女神塞德娜紧密相合，信息非常清楚，运用你的所有感官，相信你的本能和直觉，用心思考。
射手座2° 盛开的色彩纷呈的鸢尾花田
出发点、生命方式、完整身份的巨大多样性，非常敏感、容易受到影响，分散在各个方向，与万物融为一体，带出前世今生每个版本自我的欲望和需要，你被每个想象充满，你是冲动的、狂放的、无法阻挡的，不惜一切的自由，瞬间蔓延成一片，酝酿和流动，很难坚持稳定、永远青春的叛逆、真正不惜一切的开放能力，体验就是一切，你最深的需求是接受你令人惊骇的天性，让它自由，不管任何反对的信号。
☆☆☆白羊座——译者：幻觉
更好的时候就在前方，你的主星火星给你时间休息闻闻花香，5月会带来你最重要的转变，是一个动力冲向前的开拓星座要去学的，或是要重新学习，怎样作为一个人存在而不是作为一个人做事，这是非常特别的能量，火星正在射手座逆行，是和你非常契合的火相星座，但凡火星减速，你也应该减速，激进和猛冲完全适得其反，所以试都别试，所以去欣赏花开、在乡间漫步，拿出你的画笔或相机，享受游荡和虚度，就像火星那样，回顾老地方，开发过去的记忆和地方，如果留给你一些意外灵感也不奇怪。5月7日的金牛座新月之后，木星在5月9日顺行，在5月10日和金星呈吉相，记住这些日子，甚至可以载入你的个人史册。新月为你真正重视的东西设定动机，你真的还需要更多吗？你拥有的让你开心吗？这个月你最幸运的地方是，金星和水星激活你的收入和财务宫，5月22日水星逆行，在你烧钱之前平衡账目，知道你的底线。5月22日的射手座1°满月与火星相合，对你非常有利，这时情绪很充沛，对新理念的接受能力也很强。
☆☆☆金牛座——译者：幻觉
对牛牛来说，你生日前后那么多星星在你星座，这个5月是潜在最大收获的月份，你美丽的主星金星5月24日前都在你星座，带来一段懒散、奢华的感官享受期，卸下平时的责任义务，去闻闻花香。金星在你星座让你更有吸引力、更受欢迎、更被需要，非常适合升级衣饰或发型，选择轻松明快的色系，让你成为最大焦点。水星在你星座逆行，如果你生日在5月4日-14日之间，可能在计划中遇到延误，要考虑到并接受这种状态，信使水星减速倒退，你也一样减速倒退。5月7日发生美好的金牛座新月，重新联系老朋友、在美好回忆中漫游、重新捡起你搁置的事情并将它带回生活，用这些方式庆祝你全新生日年的开始，这次新月与木星和冥王星呈吉相，木星5月9日还在你快乐和创造力宫顺行，极具重生的能量，它带来土相特质的成长和深刻转变，非常适合开动一些真正热爱的事，如果你这么做会带来长期持久的力量和收获，在5月的前二十一天里，将你拥有的一切——心、灵魂、爱——疏导进你的健康喜乐中。
☆☆☆双子座——译者：幻觉
你的主星逆行，生日月即将来临，如何充分利用这个月的每一滴能量呢？我的建议是相信直觉，后退休息，用更多时间独处，远离责任和别人的要求，现在有太多在暗中为你酝酿，金星、水星、太阳都在金牛座，在你心理的发动机房，正开发你的想象力，发掘旧时梦想和回忆，将这一切当作你可以占有的无主宝藏，可以用在你的未来创造上。5月7日的金牛座新月也在这一领域，为渐进的全新开端播下美丽的种子，这些种子更像是你已经知道的一些东西，而不是惊喜时刻，它们会一直成长、成长到2017年的夏天。圈出5月9日，大福星木星在你家庭、家人、根基、归属感宫顺行，如果可以的话，扩大和美化你的空间。最后5月22日的满月发生在你对宫，给你的人际关系带来一个警告，火星一直在这里逆行，现在各种人际关系问题都到达高潮节点，必须面对解决。木星在你家庭宫和土星在你人际关系宫组成紧张相位，你无法逃避，选择一个新方向，不要妥协。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
5月看似是你今年最懒散又快乐的一个月，很多星体在和谐的金牛座，在社区和邻居间走一走，联系一下老朋友，参与社交活动。5月7日的新月被大福星木星在你魅力和沟通宫顺行所加持，圈出5月9日-14日那一周，是分享爱的好时机，告诉最亲密的人他们对你的意义多么大，迎接他们给你的同样回报。将这些美好又务实的能量投入到身心健康宫，这是最重要的，预约体检、安排放松旅行、水疗按摩等等，你很快就会认识到，过去几年的困难星相已经离开你了。5月22日热烈的射手座满月时，在工作纠纷或处理难题上你会处于更好的谈判位置，注意你的观念已经改变了，享受这种观念上的大反转，不要再像过去那样作了。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
本月星盘有诸多有利因素——大量星体汇聚在你星盘的顶端、木星即将顺行、金星也在你一边，所以这注定是充满喜悦的月份。7日的金牛座新月与金星和水星一起在你星盘中代表事业或公共角色的宫位闪耀。通常而言这应该是立刻行动的时间，但水星在此逆行，所以最好将所有这些灵感与创意像珍宝一样收藏起来，等待5月22日之后。你很可能在职业成就与名声方面春风得意，因此在为期三周的水逆期间保持谨慎就更加重要了，别因过度自信或投机取巧而栽跟头。在点击发送之前要反复阅读每一条文本和邮件，保持礼貌，注意策略。9~14日会有大笔开支，同时木星顺行也会带来大笔进账平衡你的财务状况。在那幸运的一周要预约会议并聚集尽可能多的人来拓展自己的人脉。五月应该把财务和个人生活安排地井井有条，以便充分利用六月的快节奏。22日活泼的射手座满月及26日的木土刑将带来现实核查。清理桌面，去芜存精。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
5月看起来是你效率很高、创造力很强的月份，虽然你的主星逆行到5月22日，但聚集在土相星座的那么多星星让你进入最合本性的元素中！5月7日发生金牛座新月，太阳、月亮、水星与冥王星和你星座的木星构成大三角格局，是非常宝贵的实现时刻，有机会实现梦想、就约束你自信的东西变成更光明的全新可能性。锦上添花的是5月9日大福星木星在你星座顺行，1月以来，木星许给你的所有礼物和奖励实现的都特别慢，但现在不会了，木星十二年才来你星座一回，今年九月就要离开你星座进入天秤座了，现在就是理想远大的时候，转念间就可以实现更大的理想，开拓你平时严谨的界限，多冒些风险，通过认识新人、即兴冒险改变你的日常流程。5月13日和14日金星与木星呈吉相，让这两天成为全年最开心的时候之一，要为自己做些特别的。5月22日射手座满月，还伴随木土刑相位，可以缓解一些家庭、家人、父母方面的压力，如果这方面有问题，你也能找到双赢的解决办法。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
5月似乎是2016年最开心幸福的月份之一。为什么这么说呢？你的守护星金星完美驻扎于金牛座散播利好因素，有利于共同投资，以及补充你对一段关系的信心。圈上5月7日到5月14日之间的日子，5月7日的金牛座新月给你的感情带来全新开始，而5月14日金星、冥王星和木星会为生活带来实现魔法，把梦想变为现实。所以打开你的梦想地图并设定好目标吧，一定让你的渴望符合你的最高价值，而且不负众望，然后播种吧。木星在四个月的无所作为后，会在5月9日恢复顺行，随后木星会逐步进入天秤座为你的幸福添柴加薪。贯穿5月的另一个主题是回顾知识、学习、资质认证。火星和土星一起在你沟通和个人影响宫逆行，找寻一下缺失步骤或机会，以提升你的学历文凭。专心熟练旧技能或增加新技能，你会获得红利的。最后，在5月27日的时候，开始整理你的身体、精神和情绪吧。搞清楚你真正的价值，还要搞清楚什么是你多余的包袱。
☆☆☆天蝎座——译者：lotus
对于天蝎座的你来说，五月全都围绕钱和性两个话题——是的，钱和性，二者总是密切相连。两个星象突显了这段心理转变期：首先，行星在你对宫的金牛座汇集，第二，火星和土星都在你的金钱宫逆行。金星、水星和5月7日漂亮的新月为你打下了良好的基础，在你所有的关系中展示出土象能量。现在就确立目标，提高自己的领导能力和魅力，缔结或赢得合作关系。重新均衡能量动态，以便同时满足你们双方的最高利益。扔掉规则手册，率性而为。在财务底线允许的范围之内，后退一步，统计自己的所有资源。多花些时间清醒地审视收入、支出、债务和税负，做出一个渐进的计划平衡收支。当你这样规划财务的时候，5月21和26号左右，你会想到一些创新性的大胆的主意，让收入来源更加多样化。一旦想到这些想法就紧紧抓住它们吧，承担可控风险，走向更加稳定的未来。
☆☆☆射手座——译者：Pa
5月注定对所有人都更和谐更放松，包括你，只要你决定改变在家里和工作单位的策略。火星和土星正在你的星座慢速逆行，你可能准备好迎接一路坎坷，但并非如此哦，因为他们正进行有效睡眠而非搅起麻烦。另一个加分项是正在土象星座里的吉星金星和木星正与你财务宫的冥王星形成绝妙相位，意味着类似奖金或升职的奖励将到来。标出5月7日的新月和5月9日-14日的日子，因为这时会有机会向同事伸出橄榄枝。用本月精力润滑你社交的小车轮吧，扩张人脉，通过语言产生影响力，扔出出你的种种想法去碰撞。这比强行推进要有效得多。双眼盯紧你的奖励，因为5月21日的射手座满月，各种关系都呈现提升趋势。5月25日看起来尤其对新开始有利，在你平日的社交圈里去结识个不一样的人，并且彼此步调非常和谐。海王星位于你星盘的底部，让家庭家人和归属感领域备受困扰，度过几个月的云里雾里之后，你终于醒悟，可以再次出发去寻找你在这个世界的立足之地了。慢慢来，享受你的旅程吧。
☆☆☆摩羯座——译者：hans
5月被设定为一个有爱、和谐、愉快的时期，让你想起自在的感觉，因为聚集在土象星座的星体带来稀有的助力，增强和点亮了你接触的一切。尽管水星一直逆行到5月22日，但是金星和5月7日的金牛座新月会颠覆你的工作狂倾向，邀请你出去游玩享乐。水星顺行后，你有足够时间赶上手头项目。现在就把时间用在寻找创意方式，把更多的欢乐带到生活中吧，发现些你一直渴望去做、渴望成为或渴望体验的事，然后去落实。把5月9日-14日圈起来，标记成“因表现良好而休息”的日子！同时，你的守护星土星和行动之星火星都在梦想宫打盹，如果能休息或找到些停工时间，将收获心理和生理方面的深层治疗。5月26日，木星对土星展露严厉的一面，你需要所有资源摆脱些制约你的信仰和行为。
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
5月看起来是个非常和谐、放松、无压力的月份，这消息很棒吧！因为你的主星土星加上冥王星、火星、水星、木星月初时都在逆行，你也学学它们，慢下来，冷静淡定。家庭一定是核心所在，5月7日的金牛座新月可以深化你与生活基础人群间的关系，或是清理、改造、修整起居空间，会有比平时更多的人来你家活动，专心培养花园、阳台或窗户外的花箱子，因为金牛座给你种什么活什么的绿手指。5月9日大福星木星顺行，看看你在集体或圈子中如何平衡你的个人需要，什么人、什么事给你归属感？找出来，更多去做、更多和那种人在一起。清理掉为了保持集体和平而承担的消耗责任。5月最后一周提醒你什么给你活力，因为5月22日的满月和你本命太阳关系良好，到了醒来闻花香的时候。
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
准备好迎接一个更多休息更多和谐的月份，对你而言，也能从最近的起起伏伏中缓一口气了。真是非同寻常又很神奇，两个守护星海王星和木星都会顺行，让道路变得平顺，让朋友和团体之间的关系变得轻松，同时，帮不上什么忙的火星和土星在你的职业宫呼呼大睡。第一个好消息：5月7日，金星、水星和美好的新月落在包容的金牛座，赋予你更多难以言说的气质或者说魅力，把其他人吸引到你的身边。5月9日，木星在爱情和伴侣宫恢复顺行。如果从一月开始就比较不安定，那现在就是时候亡羊补牢，重新燃起激情。5月9日-14日，非常适合结识一些新的有趣的人，适合给他人留下良好印象，适合陶醉在非凡的创意爆发中。找出你的画具、相机或者陶工旋盘，看看能做出点什么。当满月挂在星盘高处，工作中那些拖延许久的协商事务会自然顺利的解决。如果职业进程遇到了障碍或者难搞的人，5月26日之后，他们会奇迹般的消失。如果将重心放在如何让自己更幸福，如何让生活更有意义，那一切的不平顺都会船到桥头自然直。
