婚姻学堂萨丽.柯克曼，英国著名占星师，近三十年职业占星经验，在英国多家顶级媒体开有专栏和专题节目，运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者刘小猫
萨丽-金星在白羊座：有力的少女——译者：刘小猫
金星这颗阴性行星，从4月5日开始就在白羊座这个充满男子气概的星座，会一直呆到2016年4月30日。
金星移动速度相对其他星体算是快速的，她走完黄道12星座一圈大概需要一年的时间。
这跟太阳走完黄道一圈的时间相近，也就是俗称的太阳回归，指太阳每次回到你出生时的太阳位置，所以也被称作是“甜蜜的回归”。
因为金星在黄道的运行轨道与太阳很接近，所以这两颗行星永远不会超过48度的距离。也就是说，如果你的金星在白羊座，那你（太阳星座）只能是水瓶、双鱼、白羊、金牛或者双子座。
金星代表艺术和美丽，但当今我们会把金星与爱联系起来。她主管所有类型的爱，肉体的爱，人类的爱，爱与奉献。在现代社会我们对爱情有着理想化的看法，而每个人都会去认为金星代表着与忠诚和浪漫相关的爱情。而事实是，传统的金星，包括了爱、性与权力。
金星的神话
在神话中金星的前身是伊南娜（ Inanna ）和伊师塔（ Ishtar），是两位被身边人崇拜的女神。作为古美索不达米亚，苏美尔人的神和女神，他们主管性爱、生育、繁荣和战争。特别是伊师塔，是以“残酷和任性”而闻名。
再看罗马神话里，金星是妓女的女神，尽管她也可以把男女的性爱念头从恶变成爱。换句话说，金星主管所有层面的爱（想想性病（venereal disease）这个词其实 也是从金星（venus）一词演变而来的）。
在希腊神话里，金星是爱神阿芙罗狄蒂主管的，有关性爱、欲望、美和生育。她被强迫与很“丑”的火神结婚，但是却一直在很持续坚持地在遵循新的爱人。她的一个特别熟悉的爱人是战神Ares，也是她后来结婚的对象。但她其实有很多绯闻事件和很多孩子，比如爱神Eros（也就是丘比特），Rhodos，赫马佛洛狄忒斯和 Aneas，不一而足。
而当金星在白羊座，这是一个修正看待金星的平衡感的机会，是不是金星就只能代表温柔、迷人、包容。也是提醒自己这位女性之神在传统上是强壮而充满力量的。
有力的少女
金星在白羊座代表了少女（金星）的力量（白羊座），所以很多女性演员有着金星白羊的位置就不意外了。白羊座是黄道上的第一个星座， 一个极有竞争性的星座。如果你有行星在白羊座，那有一部分的你是想要赢想要冲到最前面的。金星在白羊，对于那于女性表演者，在舞台歌唱爱情的力量或者是展示自我的人来说，是一个很有力的位置，有很多活跃、风格强烈的女明星都有着这个位置。
Lady Gaga (1986年3月28日) 太阳白羊，金星白羊
蕾哈娜Rihanna （1988年2月20日） 太阳双鱼，金星白羊
夏奇拉Shakira （1977年2月2日） 太阳水瓶，金星白羊
丽安娜刘易斯Leona Lewis （1985年4月3日） 太阳白羊，金星白羊
玛利亚凯莉Mariah Carey （1970年3月27日） 太阳白羊，金星白羊
如果你的金星在白羊座，那通常来说，你应该是有着独立的人生观和独立的人际关系。而也有很多金星在白羊的著名女明星，扮演了这样自立强大的单身女性，或者是独立女性。
安妮斯顿珍妮佛 （1969年2月11日） 太阳水瓶，金星白羊。美国著名连续剧《六人行》里的主演。
杰西卡莎拉帕克 （1965年3月25日）太阳白羊，金星白羊。她在电视剧《欲望都市》里超级享受单身的生活，一直到她遇到了Mr.Big.
蕾妮齐薇格（1969年4月25日）太阳金牛，金星白羊，在美剧《BJ单身日记》里扮演一位单身姑娘。
金星在白羊座代表了一个坚强的人，一个不畏惧在男性世界竞争甚至有点粗鲁的女性。两位太阳白羊的女演员，同时也有金星白羊的配置，正是因为出演了这样的强势女性而声名卓越：
莎拉米歇尔盖拉 （1977年4月14日 ）在电视剧《吸血鬼猎人巴菲》里扮演巴菲。
凯拉·奈特利（1985年3月26日）在《加勒比海盗》系列电影的前三部扮演伊莉莎白·斯万而倍受欢迎。
金星白羊座行运对十二星座影响
现在金星在白羊座，这会让你星盘的某个部分备受欢迎。下面有个快速指南，让你知道你的哪部分可以制造更多的爱、同情和一点点的性感。如果你是：
太阳白羊座：金星在白羊守护你本人，你的形象和外表。
太阳金牛座：金星在白羊座守护你内在的追求、冥想和自我照顾。
太阳双子座：金星在白羊座守护你的友谊、团队和社会关系。
太阳巨蟹座：金星在白羊座守护你的职业、事业和名誉。
太阳狮子座：金星在白羊座守护你的旅行与学业，以及你在什么地方找到人生意义。
太阳处女座：金星在白羊座守护你的共同财务、人生秘密和性爱。
太阳天秤座：金星在白羊座守护你所有的一对一关系，不管是私人生活的还是职业生活的。
太阳天蝎座：金星在白羊座守护你的日常生活、对他人的服务和身体健康。
太阳射手座：金星在白羊座守护你的孩子、创造力、娱乐和爱情生活。
太阳在摩羯座：金星在白羊座守护你的家居、家庭生活、以及你的来处。
太阳在水瓶座：金星在白羊座守护你的交流、邻居和兄弟姐妹。
太阳在双鱼座：金星在白羊座守护你的金钱、个人财产和自我价值。
