婚姻学堂MMA，梅里曼市场分析，由雷蒙德•A•梅里曼主笔，预测概述世界范围内经济以及金融市场的变化趋势。
转载请注明“星译社”及译者Mr. D
MMA每周金融占星市场分析1.25-1.31——译者：Mr. D
回顾与展望
上周对于全球股市而言是尤其吸引人的一周。本周之初大家强烈认为全球股市将会崩盘。实际上也确实崩盘了。1月20日周三，不少全球股指刷新年内新低，部分股指甚至较历史高位跌逾20%，进入熊市。这与水星逆行期间（1月5日至25日）1月3日至18日当中发挥影响的星相配置相符，这期间的技术指标与经济报告相对不太可靠。就是说，上周没什么跟市场反应是相符合的。相反，全球市场间的分歧显著扩大。
就远东与泛太平洋地区而言，除上证综指外的主要市场均在周末前出现反弹。澳洲普通股指数1月18日周一跌至4857点，创2013年7月来最低。香港恒生指数跌至18534点，创2012年6月以来最低。日本日经225指数1月21日跌至16017点，创2014年10月以来最低。标普印度指数1月20日跌至7241点，创2015年1月中旬以来最低。
欧洲地区，荷兰AEX指数创年内新低，英国富时100指数创3年新低。瑞士市场指数试探去年1月瑞郎脱钩欧元所创低位。但令人意外的是，德国DAX指数在 1月20日跌至9314点创2014年末以来新低后几乎重新收复9月29日9325点位。而现在所有股指均于周五收盘前短线跳涨。
在美洲地区，标普指数与股指期货交易均创8月24日以来低位。纳指股指期货也是如此。但道指与纳指却守住了8月24日点位，这也是市场间牛熊分歧的一个典型例子。周五各大股指报收于日内阻力位以上，其中道指涨逾200点。道指1月20日盘中一度创15450点新低，周五最终收报16093点。就两日涨幅而言不算太差。然而考虑到该股指作为美股历年最差开局已经从3周前的12月29日所创17750点高位跌去2300点，这一回弹并不喜人。
现在每个人都在思考，这是否会是市场下行趋势的终止？股市是否将恢复牛市？鉴于在9月以前土星会一直刑克海王、以及5月以前木星会一直刑克土星，我不会押注这一说法。但如果本周从上周中旬的崩盘式下跌中首次取得一次健康的回弹的话，我并不会感到意外。太阳正在进入水瓶宫，这是一个新的星座，同时也是一个风象星座。这会为本轮回弹注入一点点生机。但如果一切都没能发生的话，那么我们离最终触底还有很长的一段下行空间。
短期星相
股市1月20日周三表现低迷（美债市场表现高涨），这些都发生在星相区间的一次非常有趣的交接之际，距离水星逆行过半之后两个交易日，距离水星恢复顺行（1月25日周一）前三个交易日。这也是太阳进入水瓶宫的日期。正如上周专栏所言“如果股市转入上行区间，那么现在正是合适时机——刚好在市场普遍抛售之时。观察水逆中点后的反转与土海刑带来的恐惧哪一种会占据上风会相当有趣，因为这意味着人们是否会相信趋势将继续恶化至无法回头的境地。然而我们也注意到，标普指数创8月24日新低，而道指仍然上涨600点。水星逆行中点是一个目前不应被忽视的转折点。”
就金融占星角度而言，最令人鼓舞的莫过于股指在月亮位于双子座时触底，之后当周四周五月亮进入巨蟹座时上涨。月巨蟹通常对股指来说是一个利空因素。但在一个全新的大周期开始时，它会转为利好并且比其他月相产生更巨大的影响。因此根据研究，这是股市的一波上涨行情。
接下来的星相活动可能不会产生干扰，因为要等到2月5日至6日，届时金星奖进入下一轮运行周期，而天冥刑也将结束。2月5日也是下一次非农就业数据的发布时间。
与此同时，1月23日周六将出现满月，同日金星换座。金融市场的价格波动将逐渐缩窄，因为代表金钱与爱的金星远离以象征夸张的射手座，进入象征收敛的摩羯座。1月25日周一水星将结束逆行。可能需要几天时间市场才能重新关注下一轮重大事件，即美国将于2月5日公布就业报告，而爱荷华与新罕布什尔将分别于2月1日、9日开始大选的首次投票。
长期思考及世俗占星
“油价将何去何从？问问你自己这样一个问题：当一件东西的价格出现下行，这令你感到高兴还是困扰？不，这个问题当中没有陷阱。最显然的答案就是正确答案。其他东西也是一样，我们对任何买入的东西价格走低感到高兴，包括原油。人们担忧开采减少意味着石油行业岗位的减少。倒也没错。但油气行业就业占整个非农就业数据1%的1/8，油价下行理应对美国经济增长有所帮助而不是造成危害。然而，市场终究能够比个人在偿付能力见底以前持续更久。”——美联储前副主席Binder：“油价本无碍，市场自扰之”，《华尔街日报》，2016年1月21日
这是来自美联储前任副主席的一篇很好的文章。撰写于上周股市与原油大抛售的中期。尽管我确定这并非Binder先生之本意，但他这篇文章的发表时机间接证明了金融占星的价值。在事情发生前你就已经读到过预测。我们再次强调在先前两周专栏中与土海刑正在衰退有关的意见。
“然而，分析师所谓能源价格下行带累经济的说法，就好像说高赋税有利于提振经济一样。实际上，原油与能源价格的走低，令消费者得以支配更多收入……”——MMA市场专栏，1月11日
“银行家告诉我们股市正因能源价格下跌而下跌。我们需要更高的油价与气价。真的吗？他们宣称能源公司将丧失业务，成千上万的人将丧失岗位，失业率将上升。真的如此吗？就业数据不是已经表明有数十万人获得了能源行业以外的新工作吗？在土海刑的时候你会相信哪些人？是那些电视、电脑或者报纸上靠游说获利的人，还是你自己的常识？”——MMA市场专栏，1月18日
在1月10日油价以33.16新低报收的时候，我们的在线讨论中出现了这样一个问题：“在这个价格，你是否愿意买入原油？”我的回答是就后续两周而言我会等到跌破30美元关口的时候，最好是27.5美元位置。就在上周1月20日的时候，油价跌至27.56美元/桶，随后回升。最终当周收报32.19美元。这个结果不算太差，但就像我的好友与同事O’Neil所说“你失手了。差了6美分。”
关于36年土海刑的有一件事是可以确定的：尊重事实与真相会很难，而人们会基于影射、偏见与偏执而急于对他人的名声做出判断、评价或是损害。这会是推卸责任、言不由衷、集体失智的一年。寻找替罪羊会比寻找责任人更加流行。每个人都必须尽全力取得并传达正确的事实，避免基于错误的假设与信息做出判断，不然会出现非常严重的后果。你不能相信你所见到或是听到的。要运用你自己的常识。这或许很难做到，但并非完全无望。
