佩妮桑顿，英国著名占星师，前戴安娜王妃御用占星师，“曾陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
未来一周——译者：幻觉
圣诞节终于到了，过去几周一直忙乱的就是这个时候了，然后，这会有个电光火石般的结束，我们大部分人都会松一口气，发誓明年再也不像今年这么弄了，当然也不像今年花出去这么多钱。我喜欢圣诞节，我们桑顿家族会有一次大型家庭活动，虽然今年的人数略微少点，因为我两个儿子都在世界上很遥远的地方，不过我也拿出了所有旧饰品：客厅的圣诞树被银色和蓝色装点一新，冰箱冻着火鸡，准备用苹果、栗子和辣香肠调好做大餐。
当然还有圣诞节布丁，今年是用橘子味儿甜酒做的，也用橘子装点，不过在我给你写运势时，我的心灵之眼看见的塔罗牌是金币五，描述两个贫穷的灵魂匆忙穿过雪地，路过一个亮着灯的教堂窗户，这张牌的重点就是物质和财务上的困难。
不过这里也有精神上的困境，身处环境带来的消耗让他们两个看不见教堂窗户之后等待着的温暖和舒适，对很多人来说圣诞节并不是庆祝的时候，2015年是糟糕的一年，别人与心爱的人们一起享受生活美好的画面让人很难承受，但那个亮着的教堂窗户代表了希望，就算在最黑的处境里也有明亮的希望之光，祝大家圣诞快乐！
☆☆☆白羊座——译者：幻觉
别纠结
圣诞节没有天王星或冥王星会怎样，答案是少了很多事儿，所以在圣诞节前几天，还是让自己情绪冷静，发誓不把任何人说的任何话太往心里去，或者，假设会干扰你计划的所有事都是宇宙在戳你，但把天王星当作宇宙里开玩笑的那个。25日发生巨蟹座满月，有种怀旧的情绪，也许对过去圣诞节和离去人们的回忆出现在每个人的头脑里，又或者这次是最后一次在同样地方庆祝圣诞了，但如果你没有得到一切你想要的东西什么的，也别甩脸子，就当没事。
☆☆☆金牛座——译者：FenrirAS
圣诞的真意。
时刻祈祷着：“愿和平与善意广洒人间…”是的，在前往圣诞节的过程中会有些许颠簸，你将需要你珍藏的一切耐心以及卓越的幽默感去熬到周日，那时一切都将完美无瑕。这一路旅程将会是激动人心的，当然了，天王星总是喜欢给你一点惊悚刺激——即使如此，只要多一点你韬光养晦，少一点给自己的和别人的压力和负担就再好不过。爱意洋溢的金星和木星的良好相位让诸多金牛们纷纷感受到浪漫的气息和心意，如果当前和朋友或者家人的关系有一些紧张，现在是时候主动伸出橄榄枝了——诚心地伸出。
☆☆☆双子座——译者：荧光草
分享喜悦，又不失冷静。
圣诞节满月可能是一件美妙的事。大家共同分享着内心的充盈和圆满的温暖感。虽然满月可能将一触即发的形势带到白热化，但是知道了“极易引发争吵”之后，这事反倒可以帮你扮演调解员的角色。毕竟，这可是独一无二的圣诞节啊，一年之中只此一天啊。如果你不得不计划在最后一刻买些东西，列好表，做个预算，并且严格遵守。犯一些昂贵错误的可能性很大，尤其是在周末。可能又是讨厌的老生常谈，但今年肯定“少即是多”，而且从这个短语的所有意义上看都是如此。
☆☆☆巨蟹座——译者：兔小西
制造爱而非战争
对于很多巨蟹来说这是一个特殊的圣诞节。你也许会选择这个假日周末来以一种永生难忘的方式做出一分声明或许庆祝某个事件。在另一方面，某些意料之外的事件也会让这个圣诞节变得难忘。 25号的满月发生在巨蟹座，和它往常的主题一样这次给节日带来完结和结束。现在是最佳时间来订婚或者结婚。而在这样一轮如此有力的满月的影响下，情感关系中一些明显的问题可能会被凸显，结果也许是彼此恶言相向，以及做出一些无法挽回的行动。如果需要做决定的话，最好等到一月中旬再说。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
快乐时光！
每年的圣诞时光太阳都在你的工作与服务宫运行并强调该领域的事务，这就是为什么你每年都要在这样的欢乐季辛苦工作的原因。除此之外，圣诞节当天还会发生满月，所以你不仅会有情绪化的圣诞节午餐，还会有些许灾难。因此，我建议你保持简单，别过于努力想要有个史无前例的最好的圣诞节。旅行不太顺利，特别是24日，所以尽量别向枢纽地区移动，可能的话最好待在家附近。不过在周末会有一些慈爱的影响，所以哪怕是存在某些灾难，也能很快恢复和平与快乐。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
我们的任务不是找原因
圣诞节木星在你星座多好啊，不管你用怎样的方式庆祝节日，或只是保持一种低姿态，也有些东西会温暖你的新房，主题是发挥创造力，不论是做个烹饪大师，节日装饰大师还是将临时出现的变化转变为智慧的胜利。现在还是有出现完全意外动态的可能性，全拜天王星所赐，今年的圣诞节没有什么可以和过去一样，虽然计划的改变最初看着烦心，但你会发现最后是因祸得福，我们的任务不是找出原因。
☆☆☆天秤座——译者：L在云间
万无一失，不留漏洞
如果每年的这个时间看起来总是比其他时候更多恼怒，都是因为天王星和冥王星—-这两者的结合喜欢给议程制造一些困难。不过知道这些，会让你处于强势主动的位置。你知道某个人会恼怒，你知道会有事情发生，你能确定某个不会对圣诞节满意。所以从本周伊始，顺便些备用计划，以防被砸了自己的脚。确保对必要因素有额外的供应，不管在任何情况下，都确定那个搞怪的东西早晚会被搞定。所有红色旗子都需要注意。
☆☆☆天蝎座——译者：幻觉
爱和付出
并不是每年圣诞节都有金星在你星座，所以就算你对很多东西多少感觉幻灭，还是给金星一个机会吧。总有地方、有人会让你感觉被爱和被珍惜，虽然这可能不是爱情，也不是有人会把你宠坏，但爱会以各种微妙的形式到来，往往还以出乎意料为伪装。接下来一周肯定有其意外元素，保持心态开明，给圣诞节的收获做些备用计划，因为圣诞节本身就很重要，情绪高涨，在带来些幸福泪水的同时也不能排除发生口角的可能。
☆☆☆射手座——译者：Pa
多想想开心事儿。
要是你喜欢惊喜，你会喜欢这周。除了圣诞树下的惊喜礼物，还可能出现临时的假日变动。要是出门，那只能礼貌地说是趟有趣且有不同经历的旅程。满月有两种功效：激发醉人心扉的表达，从而情绪泛滥，或让酝酿的怨恨白炽化。所以25号时要叮嘱自己，别什么都往心里去，想抱怨的都留到1月再说。到时候你就全忘了，也就不会火上浇油了。
☆☆☆摩羯座——译者：脚步
迎接变化。
要是没有那位意料之外的来访者的话，圣诞节会是什么样子呢？这话也许并不包含什么引申义，但对大多数的摩羯来说这一周会出现某个并非计划之内的意外事件。你是十二星座中的传统主义者之一——你喜欢自己一贯的度过圣诞的方式——但在今年里，改变一两个仪式的能力将会让假期更显得特别，并确实能够舒缓你紧张的神经。如果火鸡太凉了不适合入口，或是家中最年长的成员耍小孩子脾气，又或者庆祝活动变得有些失控，那也尝试着去观赏这其中诙谐的一面吧。与此相对的是，如果有人给你预期之外的提议的话，为什么要拒绝呢？
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
踩下刹车
每年圣诞节过后收拾的时候你是不是发现自己决定明年绝不这么干了？也许现在改变确定的计划已经太晚，但向自己保证这是你最后一次重复过去的模式了。打破传统是好事，同时拿出合适的心态，你可以在自己身处的对立能量之下做到最好，不该给自己太大压力，这样你可能无法发现计划中的小问题。所以给你的计划梳理出流程，尽量别太严格，省的自己玩不好，这样确保今年的节日可以有合适的理由成为美好回忆。
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
过节期间，保持冷静
如果你能在夜空中找到木星，始终是那颗明亮的星，那就小小花一点时间看着他然后心怀感恩。让木星运行于关系宫，很多鱼鱼享受到个很浪漫的季节。也有某些人感到孤单缺爱，但不要怀抱这样的想法不放。木星将在你的关系宫停留好多个月，他有足够的时间赐予你爱与丰盈。要谨记以上这一事实，适应任何未知和无法预测的变化，坚定地努力不要让任何人挑动你的神经。“木星赐福与你”，把这个秘密紧紧放在心底，然后微笑。
