罗伯本兹尼，美国著名占星师，国际顶尖占星师之一，也是作家、诗人、音乐人、社会活动家，与好莱坞人士有亲密交往，本人也曾出演电影，还是威比奖的评委之一等。运势为心灵指引，认为境由心生。运势风格偏心理指引。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆白羊座——译者：silverfish
你注定要成为火的掌控者。擅长点燃、温暖、照亮和激励的艺术是你与生俱来的天赋。最终你会练就出懂得何时适合高火爆炒何时应该微火慢炖的好本领。你会运用洞察力和同情心来操控你的火焰，绝少或从不高傲地恣意燃烧。你具有特别的能力，可以创造性地摧枯拉朽，避免损害性的毁灭破坏。我很高兴你在这些高尚的目标上取得了进展，但是仍有改善的空间。未来八周，你能加速成长。
☆☆☆金牛座——译者：FenrirAS
金牛座的物理学家沃尔夫冈·泡利因为他的研究获得了诺贝尔奖。他的成就是什么？诺贝尔奖委员会说他发现了“一个新的自然法则”，并以他的名字命名——泡利不相容原理。然而当他还是个年轻人的时候，他说：物理对我来说实在是太难了，我希望做一个电影谐星或者类似的工作，以至于我根本就不懂物理是什么鬼。我想你现在可能会有相似的恐慌——对于那些你可能具有大量潜力的事物。看看泡利之前的经历，我敦促你勇敢去做。
☆☆☆双子座——译者：Mr. D
1921年，法国城市比亚里茨举办了一届国际接吻大赛。在对参赛者的表现作出评估后，裁判团宣布，西班牙人的吻“令人窒息”、意大利人“火热”、英国人“不温不火”、俄国人“炽烈”、法国人“纯洁”而美国人“有气无力”。无论你是哪一国人，我都希望你避免对应的类型，以及其他所有类型。现在是很好的时机去尝试与磨练自己独特的接吻方式。我很想建议你在温柔与狂野两个方向走得更远，但我宁可你无视这些建议而相信自己的本能。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
星相预兆表示，你会深陷于对过去的梦想中，我怕你又会紧抓已经过时的传统和重新复活的心愿不放，而不再关心未来，你甚至很容易迷失在错综复杂的记忆里，希望完全沉浸在过去的感受中，而这些感受在你最初体验的时候就根本不是良药，但我希望你可以践行这种倾向，却按照这句名言行事“如果你不研究过去，就还可能重复过去。”现在，回忆旧时光的最好理由就是推翻它们，防止它们消耗你的精力。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
未来两周你会有更多笑声，比五岁以来任何时间的笑声都多。至少我希望你能如此。此时你身心两方面都处于最佳状态，而笑声更有利于治愈创伤，提醒你显而易见的秘密，并警醒隐匿的可能。幸运的是，我猜是生活给你带来了这样的幸福进展。未来将有各种滑稽古怪的悖论。留意机遇。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
现在很适合设想一下怎样给生活带来更多钱，你已经进入了一段比以往更容易召唤赚钱魔力的时期，你有没有准备好采用些务实举措充分利用宇宙赐予的财运？但在这方面我说的可不是买彩票或偷人钱包或满地捡钱，一定要对提升财运采用非常现实和认真的态度，你还不了解的三种赚钱或理财方法是什么？自己学。
☆☆☆天秤座——译者：silverfish
“我觉得自己像颗润湿的种子，野生在炙热的黑土上。”作家威廉·福克纳写道。一些占星家会说，秤子们永远不可能说出这样的话——对于这类优雅高贵一族来说太原始粗糙了，也太奢靡任性了。但是我不同意这个观点。福克纳自己就是天秤座。我相当确信，现在或很快你就会像一颗润湿的种子生长在炙热的黑土上——猛烈地抽芽成长，几乎狂野地纵情放任。
☆☆☆天蝎座——译者：珂汀
你我都知道，蝎子们有治病救人，起死回生，化腐朽为神奇的能力——即使没这么神，但至少你们能做的事情也是有相类似于上述这些魔力的效应的。尤其当压力重重之时，你会有吸引到神秘力量和意料之外的能量介入为你提供帮助的能力！在这点上我是有多欣赏你们蝎子啊！当你周围的人们被生活中的各种疑难杂事搞到晕头转向时，如果还想要激发他们做出各种建设性反馈的话，你们的存在就是最大的希望（靠你们了啊蝎子）。依我对最近星象的分析，蝎子们的上述这些技能在接下来的几周内将要大大的发挥一下了。
☆☆☆射手座——译者：熊娇妞Estrella
部分占星师认为土星是一个专制的君主，他令我们束缚手脚，压制着我们的自由。但我的观点是：土星苦行僧面具之下却是仁慈的导师。他迫使我们关注和集中精神，驱使我们利用和练习这独一无二的赏赐。确实，有部分射手会抗拒这一天象的推动，宁可四处游荡混日子，自己不适应的角色就逃避，无视自己内心深处的渴望而沉溺于奢靡的堕落生活。土星就像一个严厉的监工，懒惰、享乐在他这行不通。我相信你能够在土星运行射手宫26个月期间和他发展动态的关系。在土星的帮助下，射手可以致力于毕生最重要的目标中去。
☆☆☆摩羯座——译者：hans
即将到来的一周是有利的时间，用来打破你身上的魔咒，或者粉碎困住你的幻境，或从你觉得无力挣脱的梦游中迸发自由。如果你去找萨满，女巫或临床医生寻求帮助，请去吧。但我打赌你能完全靠自己来完成这壮举。相信你的感觉！这有个你可以尝试的方法：深入了解你最初的愤怒和最初的快乐。通过你思维的眼睛，设想怂恿你憎恨生活的情况，也设想激励你爱情生活的情况。将这不稳定的混合物当做你的燃料，你能爆破开魔咒，幻境或梦游的禁锢。
☆☆☆水瓶座——译者：海历克斯
到悬崖边缘上去，然后跳下去，在坠落中你将长出一对翅膀——作家雷.布拉德伯利曾这样说过。对于像我这样谨慎小心的人而言，这样的策略实在是太伤脑筋了。在尝试进行质的飞越之前，我更情愿去精心打造并彻底检验一番我的翅膀。但是，根据我的观察，水瓶座是12星座中通过此种方法最有可能取得成功的三个星座之一，而且，依照我的占星推运方法来看，在未来的数周时间里，相较于按部就班，通过运用你的那份能在半空中锻造出一对强健的翅膀的才能将会更为的富有成效。
☆☆☆双鱼座——译者：幻觉
你现在很想对自己做出更深承诺也给自己更多，是不是？你有兴趣把自己的命运与他人的命运更彻底的结合在一起吗？努力培养更紧密的亲密关系对你有好处吗？这些真的是非常重要的问题，并没有简单容易的答案，对更深刻人际关系的探索最终既复杂又有收获，在你考虑将自己的运气与另一方或潜在另一方更深刻结合的可能性时，有个可以带来明确的问题：与对方的更深刻关系是否可以激励你更爱自己、用完美的善意对待自己并成为自己的超级盟友？
