婚姻学堂雪莱冯斯特克尔，英国著名占星师，英国最昂贵占星师前十名，Vogue星座运势的长期作者，在美、英、澳等国知名媒体开有专栏和专题节目，深受中文读者喜爱。运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆白羊座——译者：Mr. D
你一直在避免某些潜在的情感问题，很大程度上是因为这些问题会引发占用大量时间的闹剧，合情合理。而现在的突发变化不仅把这些问题摆上了台面，还给了每个人很好的理由去专心寻找解决方案。如果存在任何挑战的话，你得重新思考家庭与工作孰重孰轻。勇敢点。你现在所做的改变会让你免于落入被动的约束之中。
☆☆☆金牛座——译者：FenrirAS
如果你能从容应付那些来自于本地和家庭方面的复杂事态，那日子将会过得不错。如何控制好其中的平衡，用最简单直接的决定来解决你的世俗责任也是至关重要。不过决定使用哪个决定的根据摇摆不定，同时各种始料未及的真相揭发将会发生，你需要分阶段满满消化。接受这个事实，最后你会感激这个过程中你学到的东西，特别是那些关于处理亲人关系的经验。
☆☆☆双子座——译者：Mr. D
最近你身陷漫长但又特别关键的工作/财务问题，你也没能取得任何进展。但在接下来的几天里，你会发现你的努力比你想象的更加成功。不过，想要利用这一点意味着你要有快速的反应，也很可能要面临更多漫长的讨论。无论如何，这些都会在近日得到解决，使你能够专注于更加有趣的目标，更好的是，知道自己到底值多少钱。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
经过一段复杂又失望的时期之后，现在不仅运势转向你的方向，某些长期看重的目标也进行顺利，不过因为现在节奏比较快，你想先接受下来以后再讨论细节，其实还有充足时间，掌管自我和行动的火星要在巨蟹座停留到8月8日，你还是要好好检查当下安排和未来计划。
☆☆☆狮子座——译者：幻觉
就在你觉得你的努力没得到什么效果时，有些曾经麻烦的事情突然搞定了，现在是完美时机，因为你的主星太阳和水星将在周四进入狮子座，将重点转移到某些很有前途但还没解决的想法或任务上。和表面看上去的不同，在8月第一周里，你可以将这些已经改变人生的计划转变为长期规划。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
与你平时性格不符，你想将一些关键决策留给别人去做，他们在这件事上确实比你信息灵通，而且这可以将你解脱出来，去关注一些越来越微妙的个人问题。将时间用于收集事实和反思你当下的选择上，等到做决定的时候，也许就在8月初，你就做好准备了。
☆☆☆天秤座——译者：幻觉
事务快速进展，说明首先要做些有关家庭或工作的决定，然后快速将重点放在涉及亲密关系的复杂问题上。而且现在也没什么时间讨论或反思。不过你其实在开启一个新时期，这期间你面对的环境也是不断变化的。现在看似稳定的安排也还可能变了又变，给你更多时间去探索尝试。
☆☆☆天蝎座——译者：幻觉
有关别人的问题让你心神不宁，赶紧把它们清出你的头脑，至少现在先别想。去关注快速发展的想法或机会，其中有些可能给你带来丰厚收益。只是节奏快也意味着你可能要在缺乏事实的情况下做出安排，不过因为事务发展也很快，你还有很多机会修改具体细节，很可能也给那些安排带来改进。
☆☆☆射手座——译者：幻觉
原本你很适应同时处理很多事，不管是立刻做出个人规划还是有关朋友、家人、商业合作者的活动，但现在，某些个人事务很复杂，它们需要你的全部时间和精力，其中有些是很实际的，还有些是财务上的，甚至有些法律上的，先将目标设定为快速解决这些问题，哪怕这意味着你必须做出让步。
☆☆☆摩羯座——译者：幻觉
在经历长时间处理复杂状况、应对难打交道之人的时期之后，你应该休息一下，现在就可以了，甚至当下出现的东西那么好，都让你怀疑其真实性了。不过当前有关你主星土星的良好相位说明事情就是真的那么好，甚至更好。你面对的唯一难题就是克服挑剔，现在先答应下来然后晚些再解决小问题。
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
虽然你不能忽视当下涉及现实或工作的问题，但你也不能让它们妨碍你立刻做出决定，很明显你最好先解决事情，但你将来会发现，很多都会改变，这些看似着急的情况会变得越来越不重要，现在一定要认真尝试每个想法或机会，这可以保障你不错失好东西。
☆☆☆双鱼座——译者：幻觉
某些曾经对你意义重大的事情看似不太可能继续存在了，复活它们的想法是很诱人，但真这样了你以后会后悔的，如果它们真是你的就会是你的，哪怕从形式上有些变化也是你的。同时将你的注意力放在涉及家庭或亲人爱人的复杂情况上，这些事情需要的关注只有你能解决，不用太辛苦就可以实现奇迹。
