婚姻学堂玛利亚德西蒙，美国著名占星师，在媒体评选的全美十佳占星师中排名第三，国际顶尖占星师之一，成功开创多媒体占星公司，成为占星界先锋实验派的独秀，为占星的风靡做出了不菲的贡献。运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
2015年5月水星在双子座逆行影响
水星在其掌管星座逆行加倍麻烦——译者：幻觉
又到水逆了，从北京时间5月19日到6月12日之间，掌管沟通、商贸、运输的水星逆行，这次水星逆行发生在它掌管的星座之一：健谈爱交际的双子座。因此平时水逆时容易出现的故障在这次可能变得更麻烦。
特别是如果你在进行各类沟通类事务的话，比如涉及写作、说话、教书、学习，这次你最好反复检查事务，比平时更仔细检查你的资源，要记住，等水星顺行之后，你在水逆期付出的努力会让你所有的沟通事务更有光彩。
因为水星和双子座也涉及到你的兄弟姐妹、邻居，注意你与这些人之间可能产生的误解，尽量避免对涉及你和生活里这些人的事情做出重要决定。
接下来几周邻里之间可能发生一些麻烦，这时你需要保持耐心。也可能你家附近的道路施工让出行变的更麻烦。要是开车、坐公交或轨道交通上班上学的话，多留出一些通勤时间。
最后，水逆期不适合买新车，所有大票购置最好推迟到水星顺行之后，特别是各类电子产品，但这时还可能多出汽车维修或其他问题。
☆☆☆白羊座——译者：silverfish
水星将在你的第三宫逆行，第三宫涉及沟通、运输、短途旅行以及兄弟姐妹，概述中关于水星逆行的所有一般性建议倍加适用于你。尽最大努力去化解你和兄弟姐妹间的危机。设想你们中的一个并未持有正确的信息和观点，并且记住你们间的关系比你们所不能达成一致的任何问题都重要得多。如果你计划了短途旅行，确保你的车子事先经过仔细的检修，你不会喜欢一段汽车突发故障的自驾游。
☆☆☆金牛座——译者：阿骜
本次水星逆行发生在你的第二宫，这一宫代表了你的收入和才干，你的头脑当然会聚焦在钱上。问题是你对财务状况会比平时困惑。或许你将面临需要选择哪一条财路作为重点，然后会努力关注。你可能会犹豫是否要为了一条财路而放弃另一条。分配好你的时间，仔细评估你所谓的最佳回报。
☆☆☆双子座——译者：即兴幻想
水星是你的主子，因此比起别人来，水逆对你的影响尤其明显。但这一次，却可能是好影响！因为，这次水逆就发生在你的星座，所以你所说的任何话都可能成为日后打脸的证据。尽你最大的努力，在此期间保持一种保守的态度和幽默感。如果感到被人误会或者误解，也尽力在谈话中保持真诚。如果你不能对某件事下决定，那就诚实面对这种状况。即使是悬而未决，也好过反复讨论以致让人误会你好像真的多么关心一样。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
如果你是写作者或从事各类沟通艺术，你的灵感需要更多独处的时间，这样才能在水逆期创作出最好作品。多给自己一些独处时间记下你的想法、思考，或返工重要作品。你可能发现你的想法或灵感有些不顺，因为过去的一些事情困扰着你。可能是过去的记忆、焦虑或没解决的事情给你带来烦恼。这样的话，水逆期正是回头检查过去的时机，解决所有需要解决的问题。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
你与朋友可能在本次水逆期间产生误会，如果真的发生了，它也会促使你重新思考自己社交生活的远景格局。你是否仍能与自己生活圈中的人和谐相处？你是否突然调整了方向，需要完全不同的社交圈呢？诚实面对自己，要认识到你没必要为了探索新兴趣就完全切断与老友的关系。你要做的只是调整社交时间的分配次序罢了。
☆☆☆处女座——译者：Mononoke
本次水逆发生在掌管专业领域的10宫，接下来几周职业生涯会成为水逆期你关注的重点。你也许觉察到你和你的老板或者其他权威人士之间信息传递错综复杂。ta也许无法领会你传递的所有信息。不要误会了，并非贬低你的想法或者轻视你的价值。也许是你展示信息的方式需要得到调整。现在是时候思考如何更改交流方式，将这种方式变为你职业生涯上更上一层楼的催化剂。
☆☆☆天秤座——译者：silverfish
如果你正在学校为高级学位、许可证或资格认证而学习，可能接下来的几周里你会在努力消化知识难点时大费脑力。考虑请个家教或者寻求教授的课余辅导，温习下你没有理解的内容。如果你愿意付出额外的时间来掌握你正在学习的知识，那你肯定能够顺利通过即将来临的考试。如果这段时间你有旅行计划，那么为可能的延误预留点时间。仔细地检查，确保你已打包好所有重要的文件和物品。
☆☆☆天蝎座——译者：Amber小眼睛
伴随水逆的到来，财务可能会出现差错，或者是你的贷款、信用额度或是抵押出现各种延迟。未来几周时间当你发现自己被这种问题缠身时请一定保持良好的耐心。相信这一切终会迎来美好的结果。水逆同时也给与你时间去探索更多的选择，或是寻找遗失很久的文件。还有，这段时期不要考虑投资事宜。
☆☆☆射手座——译者：熊娇妞Estrella
当射手和伴侣尝试协商某重要事情时，你们会感觉彼此仿佛是不同星球的两个人。水星在射手第七宫—关系宫逆行两周，任何在倾诉和倾听方面薄弱的关系都需要注意。合作很容易达成，但前提是需要彼此清楚的知道对方的诉求和需要是什么，你或许认为二者没什么不同，但除非从对方那里得到确认的信息，否则你不可能彻底弄清TA的重点在哪。
☆☆☆摩羯座——译者：hans
当水星在你的第6宫工作与日常宫逆行，你会发现大量的工作又回来了，因为你的上级要求校订。耐心些，如果真是这样。就当做是个改善你效率和整体产出的机会。文书工作在此期间像是永无止境，但依然，这是证明你多有组织能力的机会。如果你和工作伙伴有些误解，试着用你觉得最合适的方法解决它。可能有个不一样的选择关于如何处理一个重要项目。这样的话，提醒你自己，3个臭皮匠胜过1个诸葛亮。
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
如果你发现自己总是反复想起旧爱，可能想在水逆期和对方联系，如果你们用同样的社交媒体或住在同样的社区，接下来几周有偶遇对方也不奇怪。当然还是会火花四射，但在你投入一段之前曾经不对的感情前，还是多用些时间想想那时错在哪里。除非是发生过巨大变化，否则再复合恐怕也是带来更多失望。
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
水逆发生在你的底4宫家宅宫，某些好久不联系的亲戚可能在接下来的几周不知道从哪里就冒出来了。你或许会享受与亲人重聚的快乐。事实上，这作为一个组织家庭聚会的机会是再好不过了。你也会注意到自己对家族的过去有了更浓厚的兴趣。在此期间研究一下祖先和家谱可能还会收获良多。你可能会发现某些以前从来不知道的事情哟！
