玛利亚德西蒙，美国著名占星师，在媒体评选的全美十佳占星师中排名第三，国际顶尖占星师之一，成功开创多媒体占星公司，成为占星界先锋实验派的独秀，为占星的风靡做出了不菲的贡献。运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者食道是问号吗川，谢谢
天蝎座——译者：食道是问号吗川
总运：
★顺利向前，登高之战
2015前半年，提前准备进入事业上的大踏步。丰裕拓展的木星从2014年7月开始位居你的第十宫名望宫直到2015年8月11日，它在这个位置运行的过程中会提供于你最好的机遇去追逐职业目标。2015年3月3日前后，主要的工作机会和分配安排会得到重视和褒赞，在6月22日前后在木星与位于你的第六宫工作宫的天王星形成魅力无限的三分相时，这种好运会再度降临。你可能会得到一个受人追捧的任务，感觉像是中了头彩，因为额外利益会随之而来。如果一直你想创业，这段时间一定要付诸实践。
★朋友的援助
8月11日后，木星进入了代表着朋友和团队的你的十一宫，它会给你的社交活动保驾护航。你会喜欢与能够开拓视野、传递新信息的伙伴们共度时光。你也会发现自己很容易结识到关键性的人际关系，会在你实现梦想的路上使一把劲儿。
★扎紧腰带
如果说有某部分是你今年要注意的，那就是金钱这一块。2014年12月23日，严律大师土星进入你的第二宫财政宫。从新年开始，你可能会明显感觉到口袋缩紧再缩紧。但这似乎又有些矛盾——考虑到得益于木星的青睐，在你事业的某些部分将迎来差不多12年的高峰期——事实上，土二更深的价值在于此。
现在，你正在学习经济责任，学习如何管理你的财产、如何在需要的时候是它张弛有度，同样也在学习哪些方面不能再浪费金钱。简约节省会变成你的名牌。
此外，这并未否定了事业契机。只不过，举个例子，如果你正准备开启自己的新公司，现下二宫的土星可能会让你付出极大代价。至少，你可能会入手大物件或接单大生意，但这却是你想要的、能够帮助你实现全新飞跃的东西。如果不是创业之类，你可能会为了购置新房而存款付头期，或是备着钱投入婚礼或子女的高等教育。土星也许压根不会在收入上让人难堪（不排除可能性），而是在资金和金融重点的转向中得到显现。少即是多。
2015年6月14日到9月17日，土星会短期回归问候下你，让你知道自己现在承担责任和义务的能力是多么强大。你已经塑造了一个更加坚实的自我人格。现在你给他人的印象是一个灵魂的智者，你当之无愧得到他们的尊敬。
爱情：
★为你的愿望而努力
自2012年末，恋爱和亲密关系可能就不如游园散步那么容易了。那时，界限与制约之君土星进入了你的宫位，要求你卷起袖管不可懈怠，开始好好钻研自我的人生之路。通过直面亲密关系中由现实带来的局限性，使你对于自我成熟有了更高的领悟。所以，如果你认定这段感情值得去努力奋斗，2015年，你与恋人将有佳偶天成的机会。
2015年6月14日到9月17日，土星还会短暂地回归天蝎座，那段时间更可能是一段收获的日子，收获个人成就和感情持久的丰硕果实。
★朋友也有戏
2015年，如果你是单身者，美好的恋爱机会款款来袭。特别要记住的是，3月20日的日食会照亮你的真爱第五宫。同样8月11日后直到2016年9月6日，木星进入你的十一宫，代表着朋友、伙伴和团队，这段时间会有经朋友介绍而结缘某人的机会，搭建一段粉红色的联系。另一种可能性就是，你与一个朋友的友谊关系可能会进入私密的恋爱层面。10月25日，爱之金星和好运木星会形成上佳的吉相提升这个可能性。是不是棒棒的呢，你不但准备好献出爱意，也会真实地接纳他人的爱。
