利萨安吉莉斯，美国占星师、能量疗愈师、作家、专栏作者、艺术家、音乐人，加州密宗占星研究会讲师，灵魂占星方向，风格偏心理指引并带有宗教概念。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢。
☆☆☆前言——译者： PM
理解射手座 以及它的符号象征
射手座代表方向，它的箭头符号很锋利，指向某个具体的方向。弓箭手将箭瞄准一个特定的目标，这个目标就是真理与正义 – 这也是射手人的优点。
太阳入驻射手座将光明带给地球，它也意味着一个明确的目标 – 正义、真理、与公正的判决。太阳象征着父亲，我们所有人都是父亲的儿子或女儿，每个月都要跟随父亲（太阳）的方向（每个宫位预示着不同的任务）。在射手宫，我们通过想象力（精神）设定目标，我们将所有的精力与以往的经验（生命的食粮）聚集起来，将想象力的箭头瞄准我们的目标，仿佛我们的想象力从头脑中心释放出一道光。在冥想中，射手座的守护星-木星为我们提供方向、引导、与扩展。
当方向感被正确地揭示，目标就会涌现，我们的个性与（神赐的）天性将协调一致，我们不再四处寻找方向，我们将追随灵魂为我们设立好的方向（箭头）。思想拥有力量，当想象力像箭头一样向某个方向释放出这种力量，这个目标就能达成。《摩诃婆罗多》中的射手座学生阿朱那，从导师克利须那神处得到了正确的方向，因此完成了使命。
在薄伽梵歌中，克利须那神（勇士学徒阿朱那的导师）说，“我是射手月，我也是老师与教育的代言。”阿耳忒弥斯-狄安娜是射手宫的女性神灵，射手座也象征着摄影师，它的聚焦通过木星（慷慨与爱之星）产生扩大的意识与知觉，通往智慧，使我们专注于自然呈现的一切。
周日，天王星再次与冥王星刑克，这股变革的能量将引领我们迈入水瓶座时代。密切留意！（天冥刑克的结果）。从现在开始到2015年3月中旬，一切进程都会加快。是时候了。
☆☆☆白羊座——译者：长叶暗罗
你要去旅行么？你正在思考新的职业理念，文化和学业？是否你感到有压力去更上一层楼？是否你在寻求公义、法律、宗教或灵性的实相，并不是很确信应该选择什么？许多白羊入世游走。你正在发现你辨别事物的能力、端良的品性、内在的构造，对资源的正确利用，以及人际关系的新方向。谨慎地趋近这一切。
☆☆☆金牛座——译者： 硬糖
很长时间以来都在储存各类资源，将要做对未来重要的工作的时，你需要安全感。深入研究做最好的选择，必须面对处理已拥有多年的资源。他们隐匿在生活的各个角落，开始在新环境中利用它们，评估它们的价值。你其实非常富有。
☆☆☆双子座——译者： Mr.D
你现在想的都是关系，特别是其中一个。同样还有共同持有的金钱及资源、它们的实际用途、以及是否出游（小心）。如果稍加维护的话，你的关系会很好。金钱需要切实的参照标准、一家当地的信用合作社，并且投资于贵金属与地产。你（还有你的伴侣及朋友）对目前金钱状况的想法是？你准备的怎么样？
☆☆☆巨蟹座——译者： 幻觉
你会发现日常生活里你创造了新目标，实现了那些目标，发现了别人，和别人分享你的目标，用通俗易懂的语言和他们沟通，让他们懂得定义目标和计划未来是很实用的事，你很关心资源和钱，为未来目标存下钱，当你准备好前进时，存下的一切都是有用、务实、拥有转变力的。
☆☆☆狮子座——译者： 找到组织了
你能量无限，如火的热情与特质都只为远大的目标而生。没什么事能阻碍你，除了健康问题或家庭矛盾。把旅行当作一种创造性的艺术模式。带上相机、工艺品，再有一匹马足已。若没有马，也可以带上几只狗。有些事你早想做了。找回那个让你心心念念的人和地方吧。
☆☆☆处女座——译者： 团春眠 校订：幻觉
为你的家制定新目标和新计划吧。你是否因为缺少一些东西产生被牵制的感觉？你可能在那些看不见、说不出、深藏于心并极度渴望的事上花费了许多时间和精力，转而关注即将到来的节日季是个更好取代，让家的气氛变得愉悦、明快、温馨、热情，充满光和自然气息。今年做些与以往不同的事，快乐就会降临。
☆☆☆天秤座——译者： 团春眠 校订：幻觉
在这个圣诞假期，你是不是计划了一场短途旅行？本季，一个深层次转变进入你的内心和思想，之前的许多信仰消散了。起初你会觉得不安，但这确实会带你走向之前并不理解的真理。信仰破灭的同时，更高能力的理解、付出、爱和接受也在显现。然后你就会“对爱的认真超过对待其他一切”（诗人肯明斯）。
☆☆☆天蝎座——译者： 食道是问号吗川
是时候认真思考有关资金和财力的目标了，这会让你的未来更加有保障更加实际。你并不想因为没有准备充分而受到创伤。游走在幻想愿望和现实世界之间，你的思想需要集中于为接下来的时光储备好充足的资源。你逐渐会发现，这个过程并非只有你一人使劲，他人也会与你协力。你有耐心面对更大的挑战。
☆☆☆射手座——译者： 幻觉
这周整个前言说的都是射手座人生，反复多读几次，吸收其中深奥意义，理解到射手座神性上的身份，对你个人身份的重新定义就会出现。你追寻真理和宇宙的和声，你追寻正义和快乐，最重要的是懂得你永远在追寻前方的目标，你还能为之增加怎样的目标呢？你想让那些目标成为怎样的样子呢？寻找灵性。
☆☆☆摩羯座——译者： 团春眠 校对：兔子
内在灵魂的现状不在你的掌控之中，这正影响着你目前的生活。你逐渐认识到了许多现实，事情有关个人更为深层的东西但却显露在外在的世界里。在内外之间，你从早到晚完成了大量的工作，当白天结束，你，筋疲力尽的躺在床上的时候，你希望睡眠能带给你身体、情感、精神上的平衡。睡眠的确可以做到这些。在睡觉前补充一些蛋白质可以保证你的睡眠周期不被打断。多喝水。你的梦是你创造力的来源。
☆☆☆水瓶座——译者： 王哇哇
我们的外在形象是与内在实质是联系在一起的。发生在生活中的事都是建立在我们的信仰、对未来的展望以及关注的焦点之上的。你意识到在新的水瓶法律和原则下，人们会引进新的文化和文明。而新的文化源于我们的想象力。你对于这个崭新的世界有何见解？
☆☆☆双鱼座——译者： PM
每一天，新的经历赐予我们新的理解，从而带给我们启示。这就是玄妙的法则 – 心灵的启示源自于理解。理解又是如何出现的呢？通过受难、混沌、冲突、失去、悲痛和绝望。双鱼人可以从这一切体验中学到怜悯、治愈世俗的伤痛、找到出路。勇往直前、随时倾听。
