婚姻学堂MMA，梅里曼市场分析，由雷蒙德•A•梅里曼主笔，预测概述世界范围内经济以及金融市场的变化趋势。
转载请注明“星译社”及译者Mr. D
【金融】MMA每周金融占星市场分析8.3-8.9——译者：Mr. D
======回顾与展望======
全球股市于上周开始进入防守状态。但从上周末开始，事情看来似乎有所转机。
以道琼斯工业平均指数为例，于上周初（七月二十七日）日内跌破二月初以来的最低点17,400点。这一天也是过去几期专栏当中所讨论的占星意义上的一个非常重要的反转日，同时也跟周末（七月二十五日以及七月二十六日）金星和天王星的逆行有关。它们在美股主要周期的结束（与重新开始）当中扮演着两个最主要的影响因素。而从另一方面，标普与纳指同样出现下跌，但很好地控制在了七月六日至八日（占星意义上的另一个关键反转期）的最低点以上。道指在七月二十四日至二十七日的关键反转期陷入数月新低，而其他美股指数却并未出现这种状况，这个事实本身是我们市场时机方法论的一个非常关键的反转指标，即 “市场间多头背离”。上周的其他时间则见证了股市的上扬。
金银交易量处于上周五的大范围之内，尽管价格行为表现得非常有趣。上周五（七月二十四日），金价跌至五年最低（1072.30点） 。周一重回1100点，周五上午回落至1080点，随后又从这一低点跳转回升至1100区间。每个人现在都在看空黄金，但由于金星逆行，每个人都有可能对收市价超过1100点之后会发生什么感到意外。
原油价格继续经受压力，努力回升至50.00美元上方。或许木星与土星在周末（八月一日）结束它们的第一次后，原油价格将开始得到反弹。木星是原油的共同主宰之一，而土星则能够抑制供应价格。因此，原油会出现过度供应，并因此抑制价格。
======短期星相======
本周对于学习占星研究的人来说会是有趣的一周，因为本周有三颗行星（金星、木星与土星）为整合彼此准则的冲突值得关注。从非专业人士的角度解释，这些准则意味着在爱情与金钱上的扩张与收缩。 这就好像因为一段新的感情、经济利益而产生的一阵悸动，突然被现实的一记猛击压抑下去。螳螂捕蝉，黄雀在后。
金星与天王星从上周末开始的逆行已经使金星得到了大量的关注。逆行期持续到九月六日。由于金星主管金钱的价值以及能够影响金钱价值者（比如央行）所作出的决定，我们预测这段时间美联储董事会将就其提高联邦基金利率做出公告。但目前木星与土星处于一种庞大而富有挑战性的刑相，而金星逆行又在本周与木星相合与土星相刑，这会导致针对利率的决策陷入瘫痪。我说的对吗？
这也在上周由马克·施泰尔曼所编辑的梅里曼市场时机学院国际周期报告的特别说明中得到了详尽的陈述，他写到：“我们针对金星在（八年金星逆行的）五芒星当中的处女座区间逆行对美联储董事会货币政策所造成的影响开展了一项非正式的研究。根据六十年来的数据我们得出了两个结论。一、美国的经济衰退会在本次逆行的十八个月当中结束或开始（发生率100%）。即经济衰退会在金星五芒星的处女座至狮子座区间结束或开始。二、金星与天王星在利率当中充当着重要角色。当金星在处女座逆行、天王星与美联储生辰盘当中的行星呈精确相位时，利率走向会发生改变……因此，我们预计利率将会走高，而金星与天王星同时逆行对美联储生辰盘留下了印迹，由于美联储在过去已经降息并且尚未开始加息。因此每个人都在期待加息的发生……但我们在此声明，提高利率的行为将会在接下来的十八个月里造成经济衰退。”
======长期思考与世俗占星======
在七月二十日那期专栏中我曾写到“由于金星与天王星均于下周末开始逆行（七月二十五日至七月二十六日），而土星会在八月一日结束逆行，围绕债务的问题很可能会受到关注直到九月十七日。这里没有捷径，只有在过去与债务有关的行为的后果，对任何新事物的尝试都将面临着挑战。没有人想要体验土星所要求的解决途径（即苦修）。事实上所有的政治家都会说服自己和自己的人民相信，紧缩绝不是解决债务的途径。”
一周之后，我收到了下面这封来信——来自本专栏的固定读者、犹他州帕克城的M女士。她写到：“我希望你能够知道这对我来说有多么正中要害，因为我在过去的五年里都在偿还卡债，并且其中一笔即将在今年九月结束，另外一笔则将在二〇一六年一月结束。我这样做是因为我在目前病态的从业市场当中的唯一选择就是退休，我也确实做出了这样的决定，并且很快意识到继续使用一种对我毫无回报的东西是多么浪费。我静下心来仔细严格地依照一套预算方案，这种方案允许我在麦当劳偶尔买个苹果派或者在买一送一时买点肉排这样的小奢侈。我发现了以前从不知道的果蔬店，过着享乐的生活，尽管我厉行节约。明年，我准备从本地五金店买个翻修过、带保修的炉子换掉现在的这一个，然后把现在这台拿出去卖掉。土星以比我想象得到的更多方式主宰着我的生活。”
“如果我能做到的话，那么其他人也能做到，同样的，整个国家也能做到。但这需要灵魂的意愿，而很多人恰恰缺乏这样一种意愿。我相信大多数人都在自己的生活中塞满了他们所不需要的东西，并因此丧失了发现真正重要的事物的眼光。我认为同样的事情也一样可以套用在政府身上：有共识，没意志。”
这是土星在天蝎座后段恢复顺行的各种积极可能所带来的很好的一课。这与债务以及如何管理债务责任有关，正如这位读者所做的一样。如果你能做到这一点，那么你就能实现木星与土星所带来的好处。你可以取得对你自己财务的掌控。否则，缺少了土星的责任，木星只会膨胀并且加剧债务，最终助长了内外交困的状况。
木星会在八月十一日结束一年来在热爱乐趣的狮子座的欢乐的旅程。接下来它会在更加务实、更加专业的处女座开始为期一年的新旅程，并且在二〇一六年五月间与土星相刑。量入为出、财务负责这一类的需求与随心透支的愿望之间的矛盾很可能还会相持下去。节奏还在继续。唯一的区别是，由于土星的再次介入，会出现针对过度行为的非常苛刻的后果，也会出现因为坚持遵循精心策划的计划而产生的成就感。我知道这些听起来会很无聊。但在现在这种状况下，无聊总比压力要好，无论是对于个人还是集体来说都是如此。
