罗伯本兹尼，美国著名占星师，国际顶尖占星师之一，也是作家、诗人、音乐人、社会活动家，与好莱坞人士有亲密交往，本人也曾出演电影，还是威比奖的评委之一等。运势为心灵指引，认为境由心生。风格偏心理指引。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆白羊座——译者：Mr. D
美国国家科学基金会认为每个人每天会进行至少12000次思考。但这其中绝大多数都是对于先前多次出现在脑海的印象的一种回放。但我很高兴地向你报告，在接下来的一周，你们大白羊们首先会比平时的你们少重复思考很多。你们有着产出大量独到见解、新鲜认知、奇思妙想以及尖锐问题的潜力。充分利用好这次机会。像一个天才那样去头脑风暴吧。
☆☆☆金牛座——译者：无幻
我喜欢收到那种有着与常识相悖的无耻声明的垃圾邮件。“吃沙拉会让你生病”是我的最爱之一，还有比如什么“对你来说水比伏特加要糟糕”以及“抽烟可比锻炼身体健康多了”。为什么我喜欢这些可笑的声明？嗯，它们提醒我每一天我都会被胡言乱语和荒谬见解密集扫射，它们来自新闻媒体、网络、评论员、娱乐圈和众多狂热份子。“抽烟可比锻炼身体健康多了”只是一个更极端和明显的谎言，相对于其他很多伪装的更好的言论。接下来一周你的故事的道德在于：警惕那些夸大的言辞，它们可能引你走向事情表层下正谨慎进行着的一切。仔细观察矩阵中的细小错误。
☆☆☆双子座——译者：Mr. D
有关亲密关系与团体协作的法则方面，我们中间的每一个人（包括我自己）都有着这样那样的盲点。而由于对我们获取和给予所需要的爱的能力的干扰，我们中间的每一个人都会为我们无意识的习惯而感到痛苦。所以双啊，你的盲点和无意识的习惯是什么？哈！这是个狡猾的问题！如果你已经知道的话它们也就不成其为盲点和无意识的习惯了。以上是坏消息的内容。好消息的内容是，在接下来的六个星期，你将有机会窥见这些阻碍，并朝向减轻它们对你的关系的扭曲而迈出良好的第一步。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
有时候机器坏了确实可以用“砸两下、踹两脚”给修好，这策略叫“冲击型修理”，未来几天你可能总是想用这样的方式，也许效果不错，我猜现在用这招可能比平时的效果更好。但是，问题来了，如果你要采用这种方式修复心理、人际关系、心灵、精神上的问题，我还是建议你敏锐些、用些技巧。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
让你一直欲言又止的感受或话题是什么呢？你是否渴望向某人传递讯息，却没有足够的勇气来坦陈呢？你是否出于好意隐瞒过某些秘密，但此时此刻最初的那些用意已失去了“善”的品质？是时候释放一些紧张感了。我建议你打碎自己的借口，破除障碍，让真相显露。若能这样做，便会激发一些意料之外的赐福。
☆☆☆处女座——译者： 幻觉
1662年，荷兰画家伦勃朗完成了名画《克劳迪斯阴谋》，这幅画尺寸为18英尺X18英尺，是他绘制的最大的画，完成后不久，这画挂进了阿姆斯特丹的市政大厅，但很快，市长就判断这幅画是种冒犯，又给了伦勃朗让他返工，最后伦勃朗去掉了这幅画的四分之三，剩下的四分之一是现在陈列在斯德哥尔摩博物馆那幅画，其他部分丢了。艺术评论家斯维拉娜阿佩尔希望丢失的部分仍然存在，还热烈的大谈特谈，称其为“一个华丽的碎片”。我建议你也像阿佩尔一样思考，现在到了时候，赞美你自己的各种华丽碎片。
☆☆☆天秤座——译者：幻觉
你现在有种特殊能力，可以将过去不相干的东西联系到一起，你就像拥有整合魔法，将那些应该整合但凭借它们自身力量无法实现的东西整合到一起，我觉得接下来三周你的运气其实非常好，是打造连接、调停矛盾、建立桥梁、让对立双方彼此吸引的小能手，如果你能将风马牛不相及的东西放在一起，让这件事变得有意义，让各方冷静下来，我一点都不觉得惊讶。
☆☆☆天蝎座——译者：clover
1989年，艾米 谭的第一部小说《喜福会》问世。紧接着《灶神之妻》 在1991年与读者见面。这两本都是畅销书。短短几年内，学生学习指南出版社克里夫诺茨像对待很多世界名著那样，把这两本小说改编成了浓缩版，供给那些懒的读原著的学生阅读。 “虽然最初我很吃惊”谭说，“后来感觉被克里夫诺茨选中还是很荣幸的”这标志着与莎士比亚这样的文学巨匠同等待遇了。 蝎子，克里夫诺茨就是在隐喻你人生的运作。 找到你心中认为的荣誉，即便只有你这么想。最主要的是，整理、精简、压缩能带来好处。
☆☆☆射手座——译者：幻觉
现任天主教教皇方济各是射手座，他曾用象征意义的行动和实际行动努力改变天主教教会信息，他在梵蒂冈教堂为无家可归者建立了淋浴设施，采取行动去除教堂对同性恋者的偏见，他经常批判日益加剧的贫富分化，经常提醒各位政治家如果不照顾穷人和边缘人就没有真正的平等和正义，他甚至还邀请朋克标志人物帕蒂史密斯在梵蒂冈圣诞音乐会上演出。大射手，现在你在自己的领域也有发挥这种首创精神的力量，积极主动的推动惠及所有人的建设性转变。
☆☆☆摩羯座——译者：食道是问号吗川
帽贝是一种水栖的蜗牛，当它受到惊吓时，它的逃跑速度大约每小时两英寸。如果你对接下来的一周感到混乱不安，我建议你的逃避速度不要快于小帽贝们。我当然只是开个小玩笑啦，实话说，如果你陷入一个让你感到焦虑的环境中，我不认为你应该逃避了事。为什么呢，可能的原因有二：首先，或许是受到错误想法或惯性反应的影响，使得你为了不需担心的事情而担心；另外，如果你确实深陷困境，那你当真要解决它，不要当逃兵。
☆☆☆水瓶座——译者：王哇哇
自从我几年前拜读过他的作品之后，科幻小说家菲利普·K·迪克就成了我最喜欢的作家之一。我爱极了他用抽象的即兴语段来颠覆我对政治以及真假的看法。最近我发现，他曾住在离我只有几个街区远的地方。当年他住在那儿的时候，完成了两部非常棒的作品。我也去拜访过那个地方，可是他已经不住在那里了。于是，那天晚上，我把睡袋放在那幢房子的走廊后面，睡了一晚，希望能汲取一些他曾得到的灵感。确实有用!我在之后的一段时间里都充满了惊人的创造力。瓶子，我推荐你也去做这样的事。去找那些可以感染你的牛人吧！
☆☆☆双鱼座——译者：PM
你乐于告诉人们自己做的事吗？你总是费尽心思向接触到的人施加影响力吗？若你是典型的双鱼人，答案肯定是‘不’。你更感兴趣的是对自我的控制，你希望做自己的主人。此刻正有利于你加强努力，取得这方面的成功。我建议你制定积极进取的计划，从而增强你对自己命运的掌控权。
